tech from europe
vsMicrosoft Word

Collabora Online vs Microsoft Word

Dernière mise à jour octobre 2026

Vous cherchez une alternative européenne à Microsoft Word ? Voici comment Collabora Online se compare, côté hébergement dans l'UE, RGPD et fonctionnalités.

Notre choix pour un acheteur européen: Collabora Online. Nous accordons plus d'importance à l'hébergement des données, au RGPD et à la juridiction européenne qu'à tout le reste — c'est la contrainte que cet annuaire existe pour résoudre.

En bref
Suite bureautique open source en navigateur, hébergée dans l'UE et intégrée à Nextcloud
Une application de traitement de texte pour créer, modifier et partager des documents.
Siège
🇬🇧 GB
🇺🇸 US · 1975
Hébergement UE
Oui, pour tous les clients
Disponible sur certaines formulesLa résidence des données dans l'UE est disponible pour les clients Microsoft 365 sur demande ou via certains forfaits.
RGPD
Oui
Oui
Certifications
ISO 27001, ISO 9001
ISO 27001, ISO 27018, SOC 2 Type II
À partir de
€3/utilisateur/mois
$6.00/utilisateur/mois
Offre gratuite
Oui
Non
Open Source
Oui
Non
Intégrations
Nextcloud, ownCloud, Moodle, Drupal, WordPress +7
Microsoft Teams, OneDrive, SharePoint, Outlook, PowerPoint +5

Les points forts de chacun

Collabora Online

Microsoft Word

Points forts

  • +Référence du secteur pour la création et l'édition de documents
  • +Intégration transparente avec les autres applications Microsoft 365
  • +Fonctionnalités de collaboration robustes pour les équipes
  • +Bibliothèque de modèles étendue

Limites

  • −Le modèle d'abonnement peut être coûteux pour les petites entreprises
  • −Courbe d'apprentissage abrupte pour les fonctionnalités avancées
  • −Problèmes de performance occasionnels avec les grands documents
  • −Personnalisation limitée pour les utilisateurs avancés

Hébergement des données et conformité

Collabora Online
Microsoft Word
Hébergement UE
Oui, pour tous les clients
Disponible sur certaines formulesLa résidence des données dans l'UE est disponible pour les clients Microsoft 365 sur demande ou via certains forfaits.
Mécanisme de transfert
Sans objet — les données restent dans l'UE
Clauses contractuelles types
DPA
non établi
Sous-traitants
non établi
Certifications
ISO 27001, ISO 9001
ISO 27001, ISO 27018, SOC 2 Type II

Tarifs

Collabora Online

  • Édition Développement Free par utilisateur / moisPour un usage personnel, des tests et des startups · Déploiement sur site · Mises à jour continues (sans support à long terme)
  • Plan Business €3 par utilisateur / mois (jusqu'à 99 utilisateurs)Support à long terme avec mises à jour de sécurité signées · Accord de niveau de service (SLA) · Maintenance à vie
  • Plan Enterprise On request par utilisateur / mois (100+ utilisateurs)Toutes les fonctionnalités Business incluses · Contribution à la feuille de route et support d'intégration · Options de personnalisation

Les tarifs varient selon la région (3 €, 2,60 £ ou 3,40 $ par utilisateur/mois pour le plan Business). Des remises volume sont disponibles pour les plans Enterprise.

Microsoft Word

  • Microsoft 365 Business Basic $6.00 utilisateur/moisVersions Web et mobile de Word · 1 To de stockage cloud par utilisateur · E-mail professionnel
  • Microsoft 365 Business Standard $12.50 utilisateur/moisVersions de bureau de Word · Versions Web et mobile de Word · 1 To de stockage cloud par utilisateur
  • Microsoft 365 Business Premium $22.00 utilisateur/moisVersions de bureau, Web et mobile de Word · Fonctionnalités de sécurité avancées · Gestion des appareils

Les tarifs varient selon la région et le forfait. Des forfaits pour entreprises et établissements d'enseignement sont disponibles séparément.

Fonctionnalités

Collabora Online

Édition de documents
Writer pour les documents texte, Calc pour les feuilles de calcul, Impress pour les présentations, Draw pour les graphiques vectoriels et diagrammes
Collaboration et déploiement
Déploiement sur site, Édition collaborative en temps réel, Certification accessibilité (WCAG, ATAG), Support à long terme avec mises à jour de sécurité signées
Fonctionnalités Entreprise
Contribution à la feuille de route pour les clients, Support d'intégration et conseil, Options de personnalisation, Version bureau incluse

Microsoft Word

Création et édition de documents
Co-édition en temps réel, Suivi des modifications et commentaires, Modèles et blocs de construction, Outils de mise en forme avancés
Collaboration et partage
Partage de liens avec des autorisations personnalisées, Historique des versions et restauration, Chat Microsoft Teams intégré, Mentions @ dans les commentaires
Sécurité et conformité
Protection par mot de passe des documents, Gestion des droits d'information (IRM), Prévention de la perte de données (DLP), Stockage de fichiers chiffré
Intégration et extensibilité
Modules complémentaires et applications du magasin Office, Flux de travail Power Automate, Intégration de graphiques ou tableaux Excel, Export vers plusieurs formats
IA et productivité
Suggestions de rédaction alimentées par l'IA (Éditeur), Dictée et commandes vocales, Traduction de texte dans les documents, Recherche intelligente pour les investigations