tech from europe
vsMicrosoft Word

Collabora Online vs Microsoft Word

Zuletzt aktualisiert Oktober 2026

Du suchst eine europäische Alternative zu Microsoft Word? So schlägt sich Collabora Online im Vergleich, mit Blick auf EU-Hosting, DSGVO und Funktionsumfang.

Unsere Empfehlung für europäische Käufer: Collabora Online. Wir gewichten Datenhaltung, DSGVO und EU-Rechtsraum höher als alles andere — genau dafür gibt es dieses Verzeichnis.

Was es ist
Open-Source-Bürosoftware im Browser mit EU-Hosting und Nextcloud-Anbindung
Ein Textverarbeitungsprogramm zum Erstellen, Bearbeiten und Teilen von Dokumenten.
Hauptsitz
🇬🇧 GB
🇺🇸 US · 1975
EU-Datenhaltung
Ja, für alle Kunden
In einigen Tarifen verfügbarEU-Datenresidenz ist für Microsoft 365-Kunden auf Anfrage oder über bestimmte Tarife verfügbar.
DSGVO / GDPR
Ja
Ja
Zertifizierungen
ISO 27001, ISO 9001
ISO 27001, ISO 27018, SOC 2 Type II
Preis ab
€3/Nutzer/Monat
$6.00/Nutzer/Monat
Kostenloser Plan
Ja
Nein
Open Source
Ja
Nein
Integrationen
Nextcloud, ownCloud, Moodle, Drupal, WordPress +7
Microsoft Teams, OneDrive, SharePoint, Outlook, PowerPoint +5

Wo jedes Tool punktet

Collabora Online

Microsoft Word

Stärken

  • +Branchenstandard für die Dokumenterstellung und -bearbeitung
  • +Nahtlose Integration in andere Microsoft 365-Apps
  • +Umfangreiche Kollaborationsfunktionen für Teams
  • +Große Vorlagenbibliothek

Schwächen

  • −Abonnement kann für kleine Unternehmen teuer sein
  • −Steile Lernkurve für erweiterte Funktionen
  • −Gelegentliche Leistungsprobleme bei großen Dokumenten
  • −Begrenzte Anpassungsmöglichkeiten für Power-User

Datenhaltung & Compliance

Collabora Online
Microsoft Word
EU-Datenhaltung
Ja, für alle Kunden
In einigen Tarifen verfügbarEU-Datenresidenz ist für Microsoft 365-Kunden auf Anfrage oder über bestimmte Tarife verfügbar.
Übermittlungsmechanismus
Nicht nötig — die Daten bleiben in der EU
Standardvertragsklauseln
AV-Vertrag
nicht belegt
Unterauftragsverarbeiter
nicht belegt
Zertifizierungen
ISO 27001, ISO 9001
ISO 27001, ISO 27018, SOC 2 Type II

Preise

Collabora Online

  • Development Edition Free pro Nutzer / MonatFür Privatnutzer, Tests und Startups · On-Premise-Bereitstellung · Rollierende Updates (kein Langzeit-Support)
  • Business-Plan €3 pro Nutzer / Monat (bis 99 Nutzer)Langzeit-Support mit signierten Sicherheitsupdates · Service-Level-Agreement (SLA) · Lebenslange Wartung
  • Enterprise-Plan On request pro Nutzer / Monat (ab 100 Nutzer)Alle Business-Funktionen enthalten · Mitgestaltung der Roadmap und Integrationssupport · Anpassungsmöglichkeiten

Preise variieren je nach Region (3 €, 2,60 £ oder 3,40 $ pro Nutzer/Monat im Business-Plan). Mengenrabatte für Enterprise-Pläne verfügbar.

Microsoft Word

  • Microsoft 365 Business Basic $6.00 Nutzer/MonatWeb- und Mobile-Versionen von Word · 1 TB Cloud-Speicher pro Nutzer · Business-E-Mail
  • Microsoft 365 Business Standard $12.50 Nutzer/MonatDesktop-Versionen von Word · Web- und Mobile-Versionen von Word · 1 TB Cloud-Speicher pro Nutzer
  • Microsoft 365 Business Premium $22.00 Nutzer/MonatDesktop-, Web- und Mobile-Versionen von Word · Erweiterte Sicherheitsfunktionen · Geräteverwaltung

Die Preise variieren je nach Region und Tarif. Es gibt separate Pläne für Unternehmen und Bildungseinrichtungen.

Funktionen

Collabora Online

Dokumentenbearbeitung
Writer für Textdokumente, Calc für Tabellenkalkulationen, Impress für Präsentationen, Draw für Vektorgrafiken und Diagramme
Zusammenarbeit & Bereitstellung
On-Premise-Bereitstellung, Echtzeit-Zusammenarbeit, Barrierefreiheitszertifizierung (WCAG, ATAG), Langzeit-Support mit signierten Sicherheitsupdates
Enterprise-Funktionen
Mitgestaltung der Roadmap, Integrationssupport und Beratung, Anpassungsmöglichkeiten, Desktop-Version enthalten

Microsoft Word

Dokumenterstellung & Bearbeitung
Echtzeit-Kollaboration, Änderungen nachverfolgen und Kommentare, Vorlagen und Bausteine, Erweiterte Formatierungstools
Zusammenarbeit & Freigabe
Freigabelinks mit benutzerdefinierten Berechtigungen, Versionsverlauf und Wiederherstellung, Integrierter Microsoft Teams-Chat, @Erwähnungen in Kommentaren
Sicherheit & Compliance
Passwortschutz für Dokumente, Information Rights Management (IRM), Datenverlustprävention (DLP), Verschlüsselte Dateispeicherung
Integration & Erweiterbarkeit
Add-Ins und Apps aus dem Office Store, Power Automate-Workflows, Einbetten von Excel-Diagrammen oder Tabellen, Export in verschiedene Formate
KI & Produktivität
KI-gestützte Schreibvorschläge (Editor), Diktierfunktion und Sprachbefehle, Text in Dokumenten übersetzen, Intelligente Suche für Recherchen